trudyniisiТруды НИИСИSRISA Proceedings2225-73493033-6422НИЦ «КУРЧАТОВСКИЙ ИНСТИТУТ» - НИИСИtrudyniisi-26Research ArticleСтатьиТехнология создания пользовательских приложений с помощью Open GL ES в очках смешанной реальности Microsoft HololensTechnology for Developing User Applications with Open GL ES in the Microsoft HoloLens Mixed-Reality DeviceКисилевичИ. К.KisilevichI. K.

Москва

ilya.kisilevich@gmail.comМихайлюкМ. В.MikhaylyukM. V.

Москва

mix@niisi.ras.ruКононовД. А.KononovD. A.

Москва

ЛогиновД. М.LoginovD. M.ФГУ ФНЦ НИИСИ РАНРоссияИПУ РАНРоссия202215102025121-2510Copyright © Кисилевич И.К., Михайлюк М.В., Кононов Д.А., Логинов Д.М., 20252025Кисилевич И.К., Михайлюк М.В., Кононов Д.А., Логинов Д.М.Kisilevich I.K., Mikhaylyuk M.V., Kononov D.A., Loginov D.M.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.t-niisi.ru/jour/article/view/26

В работе рассматривается технология создания и внедрения OpenGL-проектов в очки смешанной реальности Microsoft HoloLens, а также актуальные вопросы, связанные с правильным подключением и корректной работой этих очков. Предлагается подход, в котором задействуется беспроводная передача данных с компьютера на очки, а для запуска приложений используется проект, переводящий вызовы OpenGL ES API в API, поддерживаемое и доступное для платформы Microsoft HoloLens.

The paper discusses the technology of creating and implementing Open GL projects into Microsoft Hololens mixed-reality device as well as topical issues related to the correct connection and operation of this device. An approach is proposed, in which wireless data transfer from a computer to glasses is involved, and a project is used to launch applications that translates OpenGL ES API calls into an API supported and available for the Microsoft HoloLens platform.

Microsoft HoloLensсмешанная реальностьдополненная реальностьOpenGLпространственное сопоставлениеANGLEMicrosoft HoloLensmixed realityaugmented realityOpenGLspatial mappingAN-GLEReferencesВиртуальная реальность. https://www.iberdrola.com/innovation/virtual-reality (дата обращения: 25.11.2021).Виртуальная реальность. https://www.iberdrola.com/innovation/virtual-reality (дата обращения: 25.11.2021).Дополненная реальность. https://en.wikipedia.org/wiki/Augmented_reality (дата обращения: 25.11.2021).Дополненная реальность. https://en.wikipedia.org/wiki/Augmented_reality (дата обращения: 25.11.2021).Mixed Reality. https://docs.microsoft.com/ru-ru/windows/mixed-reality/discover/mixed-reality (дата обращения: 25.11.2021).Mixed Reality. https://docs.microsoft.com/ru-ru/windows/mixed-reality/discover/mixed-reality (дата обращения: 25.11.2021).BIM-проект. https://www.autodesk.ru/solutions/bim (дата обращения: 25.11.2021).BIM-проект. https://www.autodesk.ru/solutions/bim (дата обращения: 25.11.2021).Инерциальный измерительный блок. https://docs.microsoft.com/en-us/hololens/hololens1-hardware#:~:text=inertial%20measurement%20unit%20(-,IMU,-).Инерциальный измерительный блок. https://docs.microsoft.com/en-us/hololens/hololens1-hardware#:~:text=inertial%20measurement%20unit%20(-,IMU,-).Direct3D. http://ru.knowledgr.com/07934604/Direct3D (дата обращения: 30.11.2021).Direct3D. http://ru.knowledgr.com/07934604/Direct3D (дата обращения: 30.11.2021).ToF-camera. https://root-nation.com/ru/posts/tech/ru-tof-camera-v-smartfone/ (дата обращения: 30.11.2021).ToF-camera. https://root-nation.com/ru/posts/tech/ru-tof-camera-v-smartfone/ (дата обращения: 30.11.2021).Инструменты для разработки. https://docs.microsoft.com/ru-ru/windows/mixed-reality/develop/install-the-tools#installation-checklist (дата обращения: 30.11.2021).Инструменты для разработки. https://docs.microsoft.com/ru-ru/windows/mixed-reality/develop/install-the-tools#installation-checklist (дата обращения: 30.11.2021).ANGLE. https://chromium.googlesource.com/angle/angle (дата обращения: 30.11.2021)ANGLE. https://chromium.googlesource.com/angle/angle (дата обращения: 30.11.2021)GitHub ANGLE. https://github.com/microsoft/angle (дата обращения: 01.12.2021).GitHub ANGLE. https://github.com/microsoft/angle (дата обращения: 01.12.2021).OpenGL ES для Hololens с использованием ANGLE. https://github.com/Microsoft/angle/tree/ms-holographic-experimental (дата обращения: 01.12.2021).OpenGL ES для Hololens с использованием ANGLE. https://github.com/Microsoft/angle/tree/ms-holographic-experimental (дата обращения: 01.12.2021).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.