<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">trudyniisi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды НИИСИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SRISA Proceedings</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-7349</issn><issn pub-type="epub">3033-6422</issn><publisher><publisher-name>НИЦ «КУРЧАТОВСКИЙ ИНСТИТУТ» - НИИСИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25682/NIISI.2025.2.0006</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">trudyniisi-86</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АВТОМАТИЗАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ И ПРОИЗВОДСТВАМИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AUTOMATION AND CONTROL IN MANUFACTURING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Информационная карта наблюдения пациенток с естественной и хирургической постменопаузой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Information Card of Postmenopausal Women with Natural and Surgical Postmenopause</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашенко</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashenko</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">s_lukashenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рубченко</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Roubtchenko</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tatiana-maxim@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">НИЦ Курчатовский институт - НИИСИ<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>38</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лукашенко С.Ю., Рубченко Т.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лукашенко С.Ю., Рубченко Т.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lukashenko S.Y., Roubtchenko T.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.t-niisi.ru/jour/article/view/86">https://www.t-niisi.ru/jour/article/view/86</self-uri><abstract><p>Приведена информационная карта наблюдения пациенток с естественной и хирургической постменопаузой. Карта разработана с использованием методов структурной организации данных для анализа течения климактерического периода у женщин и возможностей заместительной гормональной терапии (ЗГТ) в постменопаузальном периоде. Обсуждаются особенности использования карты для создания электронного банка данных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p> An information card is provided for monitoring patients with natural and surgical postmenopause. The card is the result of a structured organization of data for analyzing the climacteric period and the possibilities of hormone replacement therapy (HRT) in the postmenopausal period. The use of such card for the purpose of designing a computer data bank system is discussed. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медицинская информатика</kwd><kwd>искусственный интеллект</kwd><kwd>структурная организация данных</kwd><kwd>анализ данных</kwd><kwd>менопауза</kwd><kwd>постменопауза</kwd><kwd>заместительная гормональная терапия</kwd><kwd>минеральная плотность костной ткани</kwd><kwd>остеопороз</kwd><kwd>остеопения</kwd><kwd>денситометрия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>medical informatics</kwd><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>structural organization of data</kwd><kwd>data analysis</kwd><kwd>menopause</kwd><kwd>postmenopause</kwd><kwd>hormone replacement therapy</kwd><kwd>bone mineral density</kwd><kwd>osteoporosis</kwd><kwd>osteopenia</kwd><kwd>densitometry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашенко С.Ю., Рубченко Т.И. Заместительная гормональная терапия и здоровье женщин в постменопаузе. "Труды НИИСИ РАН", 2022, том 12, № 1-2, стр. 38-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукашенко С.Ю., Рубченко Т.И. Заместительная гормональная терапия и здоровье женщин в постменопаузе. "Труды НИИСИ РАН", 2022, том 12, № 1-2, стр. 38-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельфанд И.М., Розенфельд Б.И., Шифрин М.А. Очерки о совместной работе математиков и врачей. 3-е издание. Москва, Едиториал УРСС, 2004, 309 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гельфанд И.М., Розенфельд Б.И., Шифрин М.А. Очерки о совместной работе математиков и врачей. 3-е издание. Москва, Едиториал УРСС, 2004, 309 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земскова Н.Ю., Лукашенко С.Ю. Мониторинг течения беременности у женщин с рубцом на матке после кесарева сечения в анамнезе. "Труды НИИСИ РАН", 2022, том 13, № 3, стр. 55-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Земскова Н.Ю., Лукашенко С.Ю. Мониторинг течения беременности у женщин с рубцом на матке после кесарева сечения в анамнезе. "Труды НИИСИ РАН", 2022, том 13, № 3, стр. 55-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеевский А.В., Гришин В.Л., Клименко П.А., Котов Ю.Б., Лукашенко С.Ю., Сахнина Э.И., Сичинава Л.Г., Федорова М.В. Структура клинических данных в проблеме диагностики и лечения плацентарной недостаточности. Препринт Академии Наук СССР, Научный совет по комплексной проблеме" Кибернетика", Москва, 1988, 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеевский А.В., Гришин В.Л., Клименко П.А., Котов Ю.Б., Лукашенко С.Ю., Сахнина Э.И., Сичинава Л.Г., Федорова М.В. Структура клинических данных в проблеме диагностики и лечения плацентарной недостаточности. Препринт Академии Наук СССР, Научный совет по комплексной проблеме" Кибернетика", Москва, 1988, 42 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Извекова М.Л., Гринберг А.А., Бабкова И.В., Лукашенко С.Ю. Опыт организации медицинского архива на ЭВМ (На примере банка данных о больных, оперированных по поводу язвенной болезни), Препринт Академии Наук СССР, Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика", Москва, 1987, 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Извекова М.Л., Гринберг А.А., Бабкова И.В., Лукашенко С.Ю. Опыт организации медицинского архива на ЭВМ (На примере банка данных о больных, оперированных по поводу язвенной болезни), Препринт Академии Наук СССР, Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика", Москва, 1987, 42 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев В.М., Алексеевская М.А., Гельфанд И.М., Гогин Е.Е., Головня Л.Д., Заславская Р.М., Извекова М.Л., Клюшин Е.С., Мартынов И.В., Саблин В.М,, Сыркин А.Л. Многоцелевая карта больного инфарктом миокарда (для создания банка данных на ЭВМ) Препринт Академии Наук СССР, Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика", Москва, 1981, 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеев В.М., Алексеевская М.А., Гельфанд И.М., Гогин Е.Е., Головня Л.Д., Заславская Р.М., Извекова М.Л., Клюшин Е.С., Мартынов И.В., Саблин В.М,, Сыркин А.Л. Многоцелевая карта больного инфарктом миокарда (для создания банка данных на ЭВМ) Препринт Академии Наук СССР, Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика", Москва, 1981, 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земскова Н.Ю., Лукашенко С.Ю. Информационная карта течения беременности у женщин с рубцом на матке после кесарева сечения в анамнезе "Труды НИИСИ РАН", 2024, том 14, № 2, стр. 44-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Земскова Н.Ю., Лукашенко С.Ю. Информационная карта течения беременности у женщин с рубцом на матке после кесарева сечения в анамнезе "Труды НИИСИ РАН", 2024, том 14, № 2, стр. 44-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубченко Т.И., Лукашенко С.Ю. Функция яичников после гистерэктомии. «Проблемы репродукции». 2002, Том 8, № 1, 6-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рубченко Т.И., Лукашенко С.Ю. Функция яичников после гистерэктомии. «Проблемы репродукции». 2002, Том 8, № 1, 6-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубченко Т.И., Лукашенко С.Ю., Допплерографические показатели кровотока во внутренней сонной артерии у женщин в постменопаузе и влияние на эти показатели заместительной гормональной терапии. «Проблемы репродукции». 2006, Том 12, № 4, 98-103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рубченко Т.И., Лукашенко С.Ю., Допплерографические показатели кровотока во внутренней сонной артерии у женщин в постменопаузе и влияние на эти показатели заместительной гормональной терапии. «Проблемы репродукции». 2006, Том 12, № 4, 98-103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков А.А., Белосельский Н.Н., Прибытков Ю.Н. Абсорбциометрическая оценка некоторых количественных и качественных характеристик костной ткани при снижении минеральной плотности кости. «Остеопороз и остеопатии». 2015, том 18, № 2, 3-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волков А.А., Белосельский Н.Н., Прибытков Ю.Н. Абсорбциометрическая оценка некоторых количественных и качественных характеристик костной ткани при снижении минеральной плотности кости. «Остеопороз и остеопатии». 2015, том 18, № 2, 3-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бетелин В.Б., Научные проблемы обеспечения технологического суверенитета в области технологий искусственного интеллекта. «Вестник РАН». 2024, том 94, № 7, 629-634.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бетелин В.Б., Научные проблемы обеспечения технологического суверенитета в области технологий искусственного интеллекта. «Вестник РАН». 2024, том 94, № 7, 629-634.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
